原文其瘡如珠，始於發中，相染不已，亦有傷命者。用生蘿蔔搗爛，將滴醋浸，敷患處愈。（集驗秘方）白話提出修訂這種瘡像珠子一樣，起初發生在頭髮中，相互傳染不止，也有危及性命的。用新鮮蘿蔔搗爛，浸泡在幾滴醋中，敷在患處就會痊癒。（集驗秘方）