原文以油灌之,吐物如發,引之長三尺,頭已成蛇,能動搖。懸之滴盡,惟一發耳。(南史)白話提出修訂用油灌她,吐出物體像頭髮,拉出來長三尺,頭已經變成蛇,能動搖。把它掛起來滴盡,只是一根頭髮罷了。(出自《南史》)