原文管仲、何首烏各一兩，麥芽、黃豆各一升共為末。加鹽一兩，拌勻。每日以四兩食之，則肥矣。白話提出修訂管仲、何首烏各一兩，麥芽、黃豆各一升，一起研磨成粉末。加入一兩鹽，攪拌均勻。每天取四兩來吃，就會長胖了。