奇方類編

小兒門

仙傳救急驚方

小兒門2
原文
並治大人痰厥中風。用生石膏研末,十兩,辰砂末五錢,拌勻。
白話
同時治療成人的痰厥中風。使用生石膏研磨成粉末,十兩,辰砂粉末五錢,攪拌均勻。
原文
大人服三錢,小兒一歲至三歲者一錢;四歲至七歲者一錢五分;八歲至十二歲者二錢;十三歲至十六歲者二錢五分。生蜜調下,一服即安。
白話
成人服用三錢,小兒一歲到三歲的服用一錢;四歲到七歲的服用一錢五分;八歲到十二歲的服用二錢;十三歲到十六歲的服用二錢五分。用生蜂蜜調和服用,一服即能安定。