原文
採馬蘭根十數斤，燒淨水一大鍋，熬五炷香，去根。
白話
採集馬蘭根十幾斤，燒一鍋乾淨的水，熬煮五炷香的時間，然後將根撈出。
小兒門
馬蘭膏治痞積
小兒門2 句
原文
再熬至四、五碗，入銅鍋，再熬至半碗，退火入阿魏三錢，麝香一錢，攪勻為度，以瓷器收貯，量疾大小攤貼，聽其自落。
白話
再熬煮到剩下四五碗，換入銅鍋，繼續熬到剩下半碗，熄火後加入阿魏三錢、麝香一錢，攪拌均勻為止，用瓷器收存。依照病灶大小攤開貼敷，讓它自行脫落。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。