奇方類編

婦人門

滋陰地黃丸

婦人門3
原文
治婦人經水不調,虛勞吐血、衄血、便血,發熱咳嗽、虛汗,痰喘心慌一切虛損等症。
白話
治療婦女月經不調,虛弱勞損導致的吐血、流鼻血、便血,發熱咳嗽、虛汗,痰喘心慌等一切虛損症狀。
原文
山藥(炒)二兩 山萸(酒蒸)二兩 白茯苓一兩五錢 丹皮一兩五錢 澤瀉一兩五錢 天冬一兩 麥冬一兩 生地(酒浸)二兩 知母(酒炒)二兩 貝母二兩 當歸二兩 白芍(酒炒)一兩 香附(童便炒)二兩
白話
山藥(炒)二兩,山茱萸(酒蒸)二兩,白茯苓一兩五錢,牡丹皮一兩五錢,澤瀉一兩五錢,天冬一兩,麥冬一兩,生地黃(酒浸)二兩,知母(酒炒)二兩,貝母二兩,當歸二兩,白芍(酒炒)一兩,香附(童便炒)二兩。
原文
煉蜜為丸,桐子大。每服百丸,空心滾白湯下。
白話
用煉製過的蜂蜜製成丸劑,如梧桐子大小。每次服用一百丸,空腹用滾開的白開水送下。