奇方類編

補益門

神仙酒方

補益門2
原文
久服大有補益。川烏(燒存性)、草烏(燒存性)、當歸、薄荷葉、淡竹葉、生甘草、良薑、陳皮,以上俱一錢二分。
白話
長期服用大有補益。川烏(燒存性)、草烏(燒存性)、當歸、薄荷葉、淡竹葉、生甘草、良薑、陳皮,以上各一錢二分。
原文
用乾燒酒十斤,甜酒五斤,紅砂糖二十兩。先以水醋將紅糖調勻、去渣,入酒內,方以絹袋盛藥浸酒內五日後,隨量飲之。
白話
用乾燒酒十斤,甜酒五斤,紅砂糖二十兩。先用水醋將紅糖調勻,去渣,放入酒內,然後用絹袋盛藥浸泡在酒內,五天後,隨意飲用。