原文
專能延年補腎，強筋健步，功效非常。菟絲子（酒炙）一斤 沙蒺藜（青鹽水炒）一斤 甘枸杞（酒浸）一斤 破故紙（同胡桃肉炒）一斤 牛膝（酒浸）一斤 杜仲（去粗皮，鹽水炒）一斤 歸身（酒洗）一斤 魚鰾（炒成珠）八兩 川椒（去目閉口者，炒出汗）八兩 青鹽（洗去泥）八兩 人參（量加）
白話
專門能夠延長壽命、補益腎臟，強健筋骨、使步伐輕健，功效非常顯著。菟絲子（用酒炙過）一斤、沙苑蒺藜（用青鹽水炒過）一斤、甘枸杞（用酒浸泡過）一斤、破故紙（與胡桃肉一同炒過）一斤、牛膝（用酒浸泡過）一斤、杜仲（去除粗皮，用鹽水炒過）一斤、當歸身（用酒洗過）一斤、魚鰾（炒成珠狀）八兩、川椒（去除閉口的籽粒，炒到出汗）八兩、青鹽（洗去泥土）八兩、人參（依情況酌量添加）。