奇方類編

補益門

天王補心丹

補益門3
原文
養心神,益智慧,補精血,安睡臥,久服通神。
白話
滋養心神,增進智慧,補益精血,安定睡眠,長期服用能通達神氣。
原文
人參一兩 丹參一兩(酒洗) 玄參一兩 生地二兩(酒洗) 歸身二兩(酒洗) 天冬二兩(去心) 白茯神二兩 遠志(去骨,甘草水泡)一兩 麥冬二兩(去心) 生草一兩 柏子仁(去油)一兩 棗仁(去殼,炒黑)一兩 桔梗一兩 五味子五錢 百部五錢 石菖蒲五錢 杜仲(薑汁炒)一兩
白話
人參一兩、丹參一兩(用酒洗過)、玄參一兩、生地黃二兩(用酒洗過)、當歸身二兩(用酒洗過)、天門冬二兩(去除中心)、白茯苓二兩、遠志(去除骨梗,用甘草水浸泡)一兩、麥門冬二兩(去除中心)、生甘草一兩、柏子仁(去除油脂)一兩、酸棗仁(去除外殼,炒到黑色)一兩、桔梗一兩、五味子五錢、百部五錢、石菖蒲五錢、杜仲(用薑汁炒過)一兩。
原文
蜜丸。每丸重二錢,辰砂為衣,臨臥服一丸。
白話
用蜂蜜製成藥丸。每顆藥丸重二錢,外層裹上辰砂,睡前服用一丸。