原文
（去附子，名理中丸） 治五臟中寒，口禁失語，大吐大瀉之後，四肢皆冷，元氣不接，不省人事。
白話
（去掉附子，名為理中丸）治療五臟中寒，口噤失語，大吐大瀉之後，四肢皆冷，元氣不接，不省人事。
急治門
附子理中丸
急治門2 句
原文
大附子（麵煨，去皮臍）二錢，白朮（土炒）二錢，乾薑（炒）二錢，人參二錢，棗二枚為引，水煎服。
白話
大附子（用麵煨過，去皮和臍）二錢，白朮（用土炒過）二錢，乾薑（炒過）二錢，人參二錢，大棗二枚作為引藥，用水煎服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。