原文五月五日，用水膠一兩，乳香一兩，水煎化勻，攤紙上，剪作小條，每用少許，水濕貼之，立止疼。白話提出修訂五月五日，用水膠一兩，乳香一兩，用水煎煮化開均勻，攤在紙上，剪成小條，每次用少許，用水沾濕貼上，立刻止痛。