原文用新鮮羊蹄葉，不拘多少，搗爛加川椒、白糖，並食鹽少許，以布包之，浸好陳醋內半日，取布包搽癬。三日即愈。白話提出修訂使用新鮮的羊蹄葉，不論多少，搗爛後加入川椒、白糖，以及少許食鹽，用布包起來，浸泡在好的陳醋中半天，然後取出布包擦拭癬瘡。三天就可以痊癒。