原文硫黃一兩 硝一錢 砒一錢先將硫黃入銀碗內化開，再入硝、砒末攪勻，傾入土內埋一七。遠年、近年頑癬搽三、五次，神效。白話提出修訂硫黃一兩，硝一錢，砒一錢。先將硫黃放入銀碗內化開，再加入硝、砒粉末攪拌均勻，倒入土內埋藏七天。多年或近年的頑固癬癩，塗抹三到五次，有神奇效果。