原文生薑汁一碗，牛皮膠四兩，蔥白汁一碗，砂鍋內熬成膏，去火，入麝香五分貼之，三日一換。白話提出修訂用生薑汁一碗、牛皮膠四兩、蔥白汁一碗，在砂鍋內熬成膏狀，熄火後放入麝香五分，敷貼在患處，每三天更換一次。