原文
治初起楊梅瘡，七、八日即愈。未出者或半月或一月。
白話
治療初起的楊梅瘡，七、八天就會痊癒。尚未發作的，半個月或一個月也能痊癒。
瘡毒門
透頂神功散
瘡毒門4 句
原文
手足心、背已發瘡者，三、四日乾淨，永無後患，神效之方。
白話
手足心、背部已經長瘡的，三、四天就能乾淨，永遠沒有後患，是神效的方子。
原文
茄鹿茸（蜜炙）一錢，川貝母四錢，知母四錢，白芷四錢，穿山甲（炒成珠）一錢，殭蠶三錢（炒，去嘴），麝香（研末，並下二味，臨吃入藥），乳香（去油）一錢，沒藥（去油）一錢。
白話
茄鹿茸（用蜜炙過）一錢，川貝母四錢，知母四錢，白芷四錢，穿山甲（炒成珠狀）一錢，殭蠶三錢（炒過，去掉嘴），麝香（研磨成粉末，連同下面二味藥，臨服用時加入藥中），乳香（去掉油）一錢，沒藥（去掉油）一錢。
原文
先用錦紋川大黃五錢，同前六味煎熟，再加五錢，滾三滾，共用酒二大碗，煎一碗，去渣，露一宿後，入乳香、沒藥、麝香三味攪勻，溫服。行二、三次即愈。
白話
先用錦紋川大黃五錢，與前面六味藥一同煎熟，再加入五錢大黃，滾三滾，共用酒二大碗，煎成一碗，去渣，露天放一夜後，加入乳香、沒藥、麝香三味攪勻，溫服。大便二、三次即癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。