奇方類編

損傷門

八釐散

損傷門2
原文
治跌打損傷,瘀血攻心將死之症,灌藥即蘇。
白話
治療跌打損傷,瘀血攻心瀕臨死亡的病症,灌藥就能甦醒。
原文
土鱉(去頭足生) 半夏一個同焙乾一錢 乳香(去油)一錢 沒藥(去油)一錢 自然銅(煅) 血竭 歸尾骨碎補(焙,去尾) 硼砂 以上各一錢共研細末,瓷罐收貯,每用八釐好酒送下。
白話
土鱉(去頭足生用)、半夏一個同焙乾,一錢;乳香(去油)一錢;沒藥(去油)一錢;自然銅(煅)、血竭、歸尾、骨碎補(焙,去尾)、硼砂,以上各一錢,共同研成細末,瓷罐收貯,每次用八釐,用好酒送下。