原文
愈後服香砂養胃丸一料。川連（酒炒） 槐花（炒） 冬青子（炒）各四兩
白話
痊癒後服用香砂養胃丸一劑。川連（酒炒）、槐花（炒）、冬青子（炒）各四兩。
痔漏門
內消痔漏丸
痔漏門5 句
原文
共為末。入豬大腸內，紮緊兩頭，煮熟搗如泥入後藥再搗成丸。
白話
一起研磨成粉末。放入豬大腸內，扎緊兩端，煮熟後搗成泥狀，加入後面的藥再搗成丸。
原文
雄黃（水飛）一兩 朴硝一兩 青黛五錢 白蠟一兩
白話
雄黃（水飛）一兩、朴硝一兩、青黛五錢、白蠟一兩。
原文
將白蠟熔化，青黛和勻取起，冷定再碾為末，合前藥搗勻。
白話
將白蠟熔化，加入青黛和勻後取出，冷卻凝固後再碾成粉末，混合前面的藥搗勻。
原文
如稍硬，加醋糊為丸，桐子大，空心酒下百丸。
白話
如果稍微硬，加醋糊做成丸，梧桐子大小，空腹用酒送服一百丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。