奇方類編

傷寒門

乾霍亂,腸痛出汗,吐瀉不出,危在旦夕

傷寒門2
原文
食鹽一兩,生薑五錢切片,同炒色變,以水一碗煎服(待涼服,服後不宜吃飯食)。又方
白話
食鹽一兩,生薑五錢切片,一起炒到顏色改變,用水一碗煎煮服用(待涼後服用,服後不宜吃飯)。又方。
原文
用艾綿鋪臍上,外用棉花作圈,將食鹽炒熱,以布包放臍上,用大碗蓋定圈子,令勿泄氣。熱氣入肚,即愈。
白話
用艾絨鋪在肚臍上,外面用棉花做成圈,將食鹽炒熱,用布包好放在肚臍上,用大碗蓋住圈,不要讓它洩氣。熱氣進入肚子,就會痊癒。