原文每一丸以生薑汁研化,暖酒調服,一日二服,五、七日便覺手抬足移,可以舉動,漸愈。白話提出修訂每次取一丸,用生薑汁研磨化開,以溫熱的酒調和服用,每天服用兩次,五、七天後便會感覺手能抬、腳能移動,可以活動,逐漸痊癒。