原文陳茶(赤痢七錢,白痢三錢) 連皮生薑(赤痢三錢,白痢七錢) 砂仁一錢五分 核桃仁一錢五分白話提出修訂陳年的茶葉(治療赤痢用七錢,治療白痢用三錢)、連皮的生薑(治療赤痢用三錢,治療白痢用七錢)、砂仁一錢五分、核桃仁一錢五分。