原文
腫在腹為水鼓，腫在四肢、頭面為水腫，分別治之。
白話
腫脹在腹部稱為水鼓，腫脹在四肢、頭面部稱為水腫，分別治療它們。
鼓脹水腫門
治水腫方
鼓脹水腫門2 句
原文
用雄豬肚一個洗淨，入蝦蟆一個，胡椒一歲一粒，加砂仁少許，以酒煮熟，去蝦蟆、胡椒，只將肚酒徐徐服盡，其腫自消。又方用薏苡仁三錢炒黃，研末，鹽湯下。
白話
用一個雄豬肚洗淨，放入一隻蝦蟆，胡椒按年齡每歲一粒，加少許砂仁，用酒煮熟，去掉蝦蟆、胡椒，只將豬肚和酒慢慢服完，腫脹自然消退。另一個方子：用三錢薏苡仁炒黃，研磨成粉末，用鹽湯送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。