原文用烏魚一尾，去臟，入大蒜於內，一歲一粒，用濕紙封固，再用黃泥封好，火煨透紅為度，取出食之，屁下即愈。白話提出修訂用烏魚一條，去除內臟，將大蒜放入魚腹中，一歲放一粒，用濕紙包裹密封，再用黃泥封好，用火煨到透紅為度，取出食用，放屁之後就會痊癒。