奇方類編

脾胃門

中和丸

脾胃門3
原文
專治久病懨懨,不能飲食,臟腑或秘或溏,胃虛所致。常服能理氣消疾除濕。
白話
專門治療長期生病精神萎靡,無法進食,臟腑有時便秘有時腹瀉,這是因為胃虛弱所引起的。經常服用能夠調理氣機、消除疾病、去除濕氣。
原文
厚朴(薑汁炒)一兩 白朮(土炒)一兩二錢 半夏(姜炒)一兩 陳皮八錢 檳榔四錢五分 炙甘草二錢五分 木香二錢五分 枳實(炒)三錢五分
白話
厚朴(用薑汁炒過)一兩,白朮(用土炒過)一兩二錢,半夏(用薑炒過)一兩,陳皮八錢,檳榔四錢五分,炙甘草二錢五分,木香二錢五分,枳實(炒過)三錢五分。
原文
薑汁浸,蒸餅為丸,桐子大。每服七十丸,食遠白湯下。
白話
用薑汁浸泡,以蒸餅糊成藥丸,大小如梧桐子。每次服用七十丸,在飯後用白開水送服。