原文
治一切怪症，痰火顛狂，胡言亂語，稱鬼說神，氣喘咳嗽，唾痰稠黏，頭眩耳響，煩躁欲狂，大便不通，喉干口苦，皆有神效。
白話
治療所有奇怪的病症，例如痰火導致的癲狂、胡言亂語、自稱見到鬼神、氣喘咳嗽、吐出濃稠的痰、頭暈耳鳴、煩躁到幾乎發狂、大便不通、喉嚨乾燥、口苦等，都有神奇的效果。
痰嗽門
沉香滾痰丸
痰嗽門3 句
原文
黃芩（酒炒）一斤 大黃（炙）一斤 沉香一兩二錢 礞石三兩（火硝同煅如金色）
白話
黃芩（用酒炒過）一斤，大黃（炙烤過）一斤，沉香一兩二錢，礞石三兩（與火硝一同煅燒至呈現金色）。
原文
清水為丸，綠豆大。每服一錢，臨臥服，次早當下痰。如無痰，夜再服。
白話
用清水製成丸藥，大小如綠豆。每次服用一錢，在臨睡前服用，第二天早上應當會排出痰。如果沒有排痰，當天晚上再服用一次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。