奇方類編

痰嗽門

久嗽痰火

痰嗽門2
原文
生薑一兩 雪梨四兩共搗汁去渣,加蜜四兩,共煎一滾,入瓷瓶內封固,不拘時服。
白話
生薑一兩、雪梨四兩一起搗汁去渣,加入蜂蜜四兩,一起煎煮至沸騰,裝入瓷瓶內密封,不限時間服用。
原文
治肺痿聲啞,氣急哮喘久嗽,名曰薑汁雪梨百花膏。無病可服,能滋陰降火。忌蘿蔔。
白話
治療肺痿聲音沙啞、氣急哮喘、久咳,名為薑汁雪梨百花膏。無病也可以服用,能滋陰降火。忌吃蘿蔔。