原文
海螵蛸（河水煮七次，內外極淡外度）白硼砂二錢 爐甘石（傾銀罐內煅紅碎，入童便內七次）用三錢 冰片三片 龍膽草二兩（水洗淨入瓷壺內，水五盅煮至二盅，濾過再熬，成膏如蜜）
白話
海螵蛸（用河水煮七次，直到內外都變得非常淡白為止）、白硼砂二錢、爐甘石（放入銀罐內燒紅搗碎，再放入童子尿中浸泡七次）取三錢、冰片三片、龍膽草二兩（用水洗淨後放入瓷壺中，加五杯水煮到剩二杯，過濾後再熬煮，製成像蜂蜜一樣的藥膏）。
耳目門
眼藥奇方
耳目門2 句
原文
以膽草膏並前藥研勻，搓如線香樣，外以官粉為衣，貯於鵝翎管內，用時以骨角簪沾藥點之。
白話
將龍膽草膏與前述藥材研磨均勻，搓成線香形狀，外面用官粉包裹，存放在鵝毛管中。使用時用骨角製成的簪子沾取藥膏來點眼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。