原文
丸者，緩也，圓也。丸方之制，意要圓通，不可執滯。
白話
丸藥是緩和的、圓融的。丸方的製法，用意要圓融通達，不可固執滯澀。
丸藥誤治
意貴圓通
丸藥誤治3 句
原文
視其臟腑，調其陰陽，圓會變通，自有一定不易之理。
白話
觀察其臟腑，調和其陰陽，圓融會通變化，自然有一定不變的道理。
原文
若心無主宰，雜亂繁多，補瀉兼施，寒熱互用，自以為處方得宜，用意周密，殊不知不揣其本，見症醫症，誠恐誅無過，伐有功，不虛而虛，不損而損矣。
白話
如果心中沒有主宰，雜亂繁多，補瀉同時使用，寒熱互相摻用，自以為處方得當，用意周密，卻不知道不揣度根本，見到症狀治療症狀，實在恐怕懲罰沒有過錯的，討伐有功勞的，不虛反而致虛，不損反而致損了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。