原文
《大藏經》曰：救災解難，不如防之為易；療疾治病，不如避之為吉。
白話
《大藏經》說：救災解難，不如預防來得容易；治療疾病，不如避開來得吉祥。
病後調治
勿藥須知
病後調治5 句
原文
今人見左，不務防之，而務救之；不務避之，而務藥之。
白話
現在的人見識偏左，不致力於預防，卻致力於救災；不致力於避開，卻致力於用藥。
原文
譬之有國者，不能勵治以求安；有身者，不能保養以全壽。是以聖人求福於未兆，絕禍於未萌。
白話
譬如擁有國家的人，不能努力治理以求安定；擁有身體的人，不能保養以求長壽。所以聖人在禍福未顯現時求福，在禍患未萌發時杜絕。
原文
人能靜坐持照，察病有無，心病心醫，治以心藥，奚俟盧扁，以瘳厥疾？
白話
人能夠靜坐保持觀照，察覺疾病的有無，心病用心來醫治，用心藥來治療，何必等待盧扁（扁鵲）來治癒他的疾病呢？
原文
若使病積於中，傾潰莫遏，蕭牆禍起，恐非金石草木可攻也。
白話
如果讓疾病積累在體內，崩塌潰決無法遏制，禍患從內部興起，恐怕不是金石草木（藥物）可以攻克的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。