不居集

瘰癧

瘰癧皆毒風熱變成

瘰癧4
原文
丹溪曰:瘰癧必起於足少陽一經,不守禁忌,延及足陽明經。
白話
丹溪說:瘰癧必定起源於足少陽經,如果不遵守禁忌,就會蔓延到足陽明經。
原文
食味之厚,鬱氣之久,曰毒、曰風、曰熱,皆此三端。
白話
飲食厚味,鬱氣久積,稱為毒、風、熱,都是這三種原因。
原文
拓引變換,須分虛實,實者易治,虛者可慮。此經主決斷,有相火,且氣多血少。
白話
病邪的拓引變化,必須區分虛實,實證容易治療,虛證則令人擔憂。這條經脈主管決斷,有相火,而且氣多血少。
原文
婦人見此,若月水不調,寒熱變生,稍久轉為潮熱,自非斷欲食淡,神醫不能療也。
白話
婦女出現此證,如果月經不調,寒熱交替產生,時間稍久就轉為潮熱,除非斷絕情慾、飲食清淡,否則神醫也無法醫治。