原文
肺脹痰多，脅下一點刺痛，或吐酸水，氣脹應背，乾燒，或左或右不得眠。此痰挾瘀血，凝氣而病。宜養血以流動乎氣，降火以清乎痰。
白話
肺脹痰多，脅下一點刺痛，或吐酸水，氣脹應背，乾燒，或左或右不得眠。此痰挾瘀血，凝氣而病。宜養血以流動乎氣，降火以清乎痰。
積瘀
瘀血挾痰
積瘀4 句
原文
澄按：左不得眠，肝脹；右不得眠，肺脹。此內損之候，不治之症也。
白話
澄按：左不得眠，肝脹；右不得眠，肺脹。此內損之候，不治之症也。
原文
惟是痰挾瘀血，壅塞氣道，肝木不疏，多有此症。用舒肝理氣，消痰逐瘀，往往取效。
白話
惟是痰挾瘀血，壅塞氣道，肝木不疏，多有此症。用舒肝理氣，消痰逐瘀，往往取效。
原文
若以滋補治之，凝結益甚，木氣不升，而愈不得眠矣。
白話
若以滋補治之，凝結益甚，木氣不升，而愈不得眠矣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。