原文
酒麴煎煿，雄附峻補，皆能生熱，謂之積者何哉？朝斯夕斯，其所由來尚矣。
白話
酒麴煎煿，雄附峻補，都能產生熱，稱之為積熱是什麼原因呢？從早到晚這樣做，由來已久了。
積熱
積熱論
積熱3 句
原文
夫人偏陰不可無陽，偏陽不可無陰，惟在冷暖得中而已。矯枉過正，識者憂之。
白話
人偏陰不可沒有陽，偏陽不可沒有陰，只在於冷熱適中罷了。矯枉過正，有見識的人為此擔憂。
原文
澄按：積熱之症，惟嗜酒者最甚。煎炒煿炙，辛熱峻藥，雖能生積生熱，而朝斯夕斯者，不能如酒之多，亦不能如酒之頻，況燒酒酷烈猛悍，飲之無度，或酒後之面，或飯後之酒，日積月深，消耗津液，有似虛勞之症。
白話
澄按：積熱的症狀，以嗜酒者最為嚴重。煎炒煿炙，辛熱峻藥，雖然能產生積熱，但從早到晚這樣做的人，不能像酒那樣多，也不能像酒那樣頻繁，何況燒酒酷烈猛悍，飲用沒有節制，有時酒後吃麵，有時飯後飲酒，日積月累，消耗津液，有些類似虛勞的症狀。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。