原文
《千金》論曰：凡婦人非止臨產須憂，至於產後，大須將慎，危篤之至，其在於斯。勿以產時無他，乃縱心恣意，無所不犯。
白話
《千金方》論述說：凡是婦女不只是臨產時需要憂慮，到了產後，更必須調養謹慎，病危嚴重的狀況，就在這個時候。不要因為生產時沒有其他問題，就放縱心意，什麼都不忌諱。
蓐勞
蓐風
蓐勞6 句
原文
犯時微若秋毫，感病廣於嵩岱，何時產後之病，難治於余病也？
白話
違犯禁忌的時候，毛病微小得像秋天鳥獸的細毛，但感受疾病卻比嵩山、泰山還廣大，為什麼產後的疾病，比其他疾病更難治療呢？
原文
婦人產訖，五臟虛羸，惟得將補，不可轉瀉。若其有病，不須快藥。
白話
婦人生產完畢，五臟虛弱，只可以調養補益，不可以再用瀉藥。如果有了疾病，不須使用藥性猛烈的藥物。
原文
若行快藥，轉更增虛，就中更虛，向生路遠。
白話
如果使用藥性猛烈的藥物，反而會更加虛弱，在這種虛弱的狀況下，離康復的道路就更遠了。
原文
所以產後百日以來，極須殷勤憂畏，勿縱心犯觸，及即便行房。
白話
所以產後一百天以內，非常需要殷勤地憂慮戒懼，不要放縱心意違犯禁忌，以及立即行房。
原文
若有所犯，必身反強直，猶角弓反張，名曰蓐風，則是其犯候也。
白話
如果有所違犯，必定身體向後僵硬挺直，如同角弓反張，稱之為「蓐風」，這就是違犯禁忌的徵候。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。