不居集

蓐勞

產後勞倦

蓐勞2
原文
蓐,草荐也。產後坐草艱難,以致過勞心力,故曰蓐勞。此即產後勞倦也。
白話
蓐,指的是草墊。產後分娩過程艱難,導致心力過度勞累,所以稱為蓐勞。這就是產後勞倦。
原文
其症或為寒熱如瘧,或頭疼自汗,或眩暈昏沉,或百節疼痛,或倦怠喘促,或飲食不甘,形體虛羸,皆其症也。悉當培補元氣為主。
白話
其症狀有時表現為像瘧疾一樣的發冷發熱,有時頭痛自汗,有時頭暈昏沉,有時全身關節疼痛,有時疲倦氣喘,有時食慾不振,身體虛弱消瘦,這些都是它的症狀。治療上都應當以培補元氣為主。