原文產後將理失宜，或七情四氣所侵，或日內房室所致，令人寒熱頭眩，身痛，痰嗽潮熱，乍臥乍起，飲食少進，漸致虛羸，名曰蓐勞。人參鱉甲散主之。白話提出修訂產後調理不當，或因為七情與四氣侵襲，或因為在百日內行房所導致，使人感到發冷發熱、頭暈、身體疼痛、痰咳、午後潮熱、時而躺下時而起身、飲食減少，逐漸變得虛弱消瘦，稱為蓐勞。用人參鱉甲散來主治。