原文邪氣乘虛，風寒襲逆，榮衛稍疏，感輒易入。譬猶勁敵，有間則變。慎之慎之，宜固吾鏑。白話提出修訂邪氣趁人虛弱時入侵，風寒侵襲違逆，榮衛之氣稍有疏鬆，感受外邪就很容易進入。好比強大的敵人，有縫隙就會生變。要謹慎再謹慎，應當鞏固我們的防線。