原文
凡病後及婦人產後不得眠者，皆氣血虛，而心脾二臟不足也。
白話
所有生病之後以及婦女產後不能入睡的人，都是因為氣血虛弱，而且心脾兩臟不足。
怔忡驚悸健忘善怒善恐不眠
產後不寐
怔忡驚悸健忘善怒善恐不眠5 句
原文
雖有痰火，不宜過於攻治，仍當以補養為君，佐以清痰降火之藥。
白話
雖然有痰火，不宜過度攻治，仍應以補養為主，輔以清痰降火的藥物。
原文
其不因病後而不寐者，雖以痰火處治，亦必佐以養血補虛之藥，方為當也。
白話
那些不是因為生病之後而失眠的人，雖然按照痰火來治療，也必須輔以養血補虛的藥物，這樣才恰當。
原文
澄按：虛損多由失血太多，或自汗、盜汗、遺精之後，多有怔忡驚悸，健忘恍惚不寐之症，皆因心氣不足，心神不安，殊非氣鬱痰涎為患。
白話
澄按：虛損大多由於失血過多，或者自汗、盜汗、遺精之後，多有怔忡驚悸、健忘恍惚、失眠的症狀，都是因為心氣不足，心神不安，絕非氣鬱痰涎所造成的。
原文
速宜養其氣血，救其根本，此脫運之機也，宜養心湯、酸棗仁湯、加減茯苓補心湯。
白話
應當趕快滋養其氣血，救治其根本，這是防止元氣脫失的關鍵，適宜用養心湯、酸棗仁湯、加減茯苓補心湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。