原文茶性陰寒，心氣被伐，元氣受傷，神志消索而不寐者，宜養陰中之陽，宜理脾益榮湯、理脾陰正方。白話提出修訂茶葉性質陰寒，心氣受到損傷，元氣受創，精神不振而失眠的人，適合滋養陰中的陽氣，適合使用理脾益榮湯、理脾陰正方。