原文
《靈樞經》曰：人之善忘者，何氣使然？岐伯曰：上氣不足，下氣有餘，腸胃實而心肺虛，虛則榮衛留於下，久之不以時上，故善忘也。
白話
《靈樞經》說：人容易忘記事情，是什麼氣造成的呢？岐伯說：上焦之氣不足，下焦之氣有餘，腸胃實而心肺虛，虛則營衛之氣滯留在下焦，時間久了不能按時上行，所以容易健忘。
怔忡驚悸健忘善怒善恐不眠
健忘
怔忡驚悸健忘善怒善恐不眠5 句
原文
精神短少，神氣不交，為事而有始無終，言談不知首尾。
白話
精神不足，神氣不能交會，做事有始無終，說話不知頭尾。
原文
心不下交於腎，濁火亂其神明；腎不上交於心，精氣伏而不用。
白話
心火不能下行與腎相交，濁火擾亂神明；腎水不能上行與心相交，精氣潛伏而不能發揮作用。
原文
火居上則搏而為痰，水居下則，因而生躁，故補腎而使之時上，養心而使之時下。
白話
火位居上則搏結而成痰，水位居下則因而產生煩躁，所以補腎使其按時上行，養心使其按時下行。
原文
治之之法，當養心血，調脾土，佐以寧神定志。如思慮過度，病在心脾者，歸脾湯。精神短少者，人參養榮湯。痰迷心竅者，導痰湯送壽星丸。心神不交，神志不寧者，朱雀丸。稟賦不足，神志虛擾者，孔聖枕中丹。
白話
治療的方法，應當養心血、調脾土，輔以寧神定志。例如思慮過度，病在心脾的，用歸脾湯；精神不足的，用人參養榮湯；痰濁矇蔽心竅的，用導痰湯送服壽星丸；心腎不交、神志不寧的，用朱雀丸；稟賦不足、神志虛擾的，用孔聖枕中丹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。