原文自汗者，衛氣不固，榮血滲泄。飲食飽甚，汗出於胃。驚而精奪，汗出於心。持重遠行，汗出於腎。疾走恐懼，汗出於肝。搖體勞倦，汗出於脾。白話提出修訂自汗的人，衛氣不固，營血滲漏泄出。飲食吃得太飽，汗從胃部而出。受到驚嚇而精神耗損，汗從心臟而出。搬持重物遠行，汗從腎臟而出。快跑且恐懼，汗從肝臟而出。搖動身體勞累疲倦，汗從脾臟而出。