原文壯年氣盛，久節房勞，精滿溢出，有餘之症，去者自去，生者自生，勢出自然，無足為意。白話提出修訂壯年人氣血旺盛，長時間節制房事勞累，精液滿溢而流出，這是有餘的症狀，流走的自然流走，生成的自然生成，形勢出於自然，不值得在意。