原文
腎虛慣於失精者，脈得諸芤動微緊。男子陰虛挾火則失精，女子陰虛挾火則夢交，仲景主以桂枝龍骨牡蠣湯者，蓋陰虛之人，大概當助腎，故以桂枝、芍藥通陽固陰，甘草、薑、棗和中上焦之營衛，使陽能生陰，而以安腎之龍骨、牡蠣為補陰之主。
白話
腎虛且經常遺精的人，脈象呈現各種芤動微緊的狀態。男子陰虛挾火就會遺精，女子陰虛挾火就會夢交，張仲景主要用桂枝龍骨牡蠣湯來治療，因為陰虛的人，大體上應當補助腎臟，所以用桂枝、芍藥來通暢陽氣、鞏固陰液，甘草、生薑、紅棗調和中焦上焦的營衛之氣，使陽氣能夠生發陰液，並用能夠安定腎氣的龍骨、牡蠣作為補陰的主要藥物。