原文暑熱傷肺，多有痰涎，神志不清。宜清時令之火，則金清而木有制；開鬱結之痰，則神安而氣自寧。白話提出修訂暑熱傷害肺部，常常產生痰涎，導致神志不清。應該清瀉當季的火熱，這樣肺金清淨而肝木受到制約；疏通鬱結的痰，這樣神志安定而氣息自然平穩。