不居集

附:雜證各種痰

虛痰

附:雜證各種痰3
原文
脛膝痠軟,腰背強痛,骨節冷痹,牽連隱痛,又多寒熱。
白話
小腿和膝蓋酸痛無力,腰背僵硬疼痛,骨節寒冷麻痺,牽扯隱隱作痛,又經常出現發冷發熱的症狀。
原文
若氣虛寒痰,用人參、茯苓、苡仁、半夏、陳皮、甘草、肉桂。
白話
如果是氣虛引起的寒痰,使用人參、茯苓、薏苡仁、半夏、陳皮、甘草、肉桂來治療。
原文
若氣虛熱痰,用麥冬、花粉、甘草、陳皮、白芥子、神麯、白芍、茯苓、當歸。
白話
如果是氣虛引起的熱痰,使用麥門冬、天花粉、甘草、陳皮、白芥子、神麴、白芍、茯苓、當歸來治療。