原文脈弦面青,四肢滿悶,便溺閉澀,時有躁怒,其痰清而多泡。水煮金花丸,防風丸,川芎丸。白話提出修訂脈象弦緊、面色發青,四肢感到脹滿憋悶,大小便不暢或閉塞,時常出現煩躁易怒的症狀,痰液清澈且帶有許多泡沫。可選用水煮金花丸、防風丸、川芎丸來治療。