不居集

痰證扼要

脈法

痰證扼要2
原文
左右關滑者,膈上有痰。有關脈洪者,痰隨火動。關脈伏者,痰因氣滯。若痰脈澀者,卒難得開,必費調理。肝脈耎而散,色滯者病溢飲。脈偏弦為飲,飲脈皆弦微沉滑。
白話
左右關脈滑的,膈上有痰。關脈洪的,痰隨火動。關脈伏的,痰因氣滯。如果痰脈澀的,突然難以通開,必須費心調理。肝脈軟而散,面色晦滯的是溢飲病。脈象偏弦的是飲病,飲脈都弦、微、沉、滑。
原文
關脈伏者,痰因氣滯;關脈洪者,痰隨火動。病人百藥不效,關上脈伏而大者,痰也。眼皮及眼下如菸灰黑者,痰也。
白話
關脈伏的,痰因氣滯;關脈洪的,痰隨火動。病人各種藥物都沒有效果,關上脈伏而大的,是痰證。眼皮及眼下像菸灰一樣黑的,也是痰證。