原文
寒邪鬱伏經絡，而為寒為熱，此似瘧非瘧之類也。
白話
寒邪鬱伏在經絡中，表現為發冷發熱，這類似瘧疾卻又不是瘧疾的一類病症。
五臟發熱
外邪不解寒熱
五臟發熱8 句
原文
治法雖宜表散，然邪氣得以久留者，必其元氣之虛，而正不勝邪也。故凡治此者，皆當以兼補氣血為主。
白話
治療方法雖然應該發散表邪，但是邪氣得以長時間留滯的原因，必定是患者元氣虛弱，正氣不能戰勝邪氣。所以凡是治療這類病症，都應當以兼補氣血為主。
原文
若血分原虛，形氣又不足，而邪者不解者，宜益榮內托散。
白話
如果血分本來虛弱，形體氣力也不足，而邪氣不解的，適合用益榮內托散。
原文
若外邪里郁，內熱而不解者，宜和中解托湯。
白話
如果外邪鬱結在裡，內有熱邪而不解除的，適合用和中解托湯。
原文
若因勞倦，或體氣本弱，或肝脾不足，而邪有不盡者，宜葛根解托湯，升補中和湯。
白話
如果因為勞累倦怠，或者體質氣力本來虛弱，或者肝脾不足，而邪氣未盡的，適合用葛根解托湯、升補中和湯。
原文
若陽邪陷入陰分，微兼內熱，而邪有不解者，宜補陰益氣煎，或升補中和湯。
白話
如果陽邪陷入陰分，稍微兼有內熱，而邪氣不解的，適合用補陰益氣煎，或升補中和湯。
原文
若脾胃陽氣不健，中氣不暖而邪不解者，溫胃飲。
白話
如果脾胃陽氣不健旺，中氣不溫暖而邪氣不解除的，用溫胃飲。
原文
若病久元氣大虛，而寒熱不退者，但當單培元氣，不必兼散，宜五福飲、歸脾湯，或大補元煎、理陰煎之類，察其陰陽，擇而用之。若果陽虛，非用溫補不可。
白話
如果病程日久元氣大虛，而寒熱不退的，只應當單純培育元氣，不必兼用發散，適合用五福飲、歸脾湯，或者大補元煎、理陰煎之類，觀察其陰陽情況，選擇使用。如果確實是陽虛，非用溫補不可。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。