原文
煩熱者，煩躁不寧也。心不寧為煩，身不寧為躁，良由血少液枯，腎衰水涸。
白話
煩熱的人，表現為煩躁不安。心中不安寧稱為煩，身體不安寧稱為躁，確實是由於血液不足、津液枯竭，腎氣衰弱、陰水乾涸。
五臟發熱
虛勞煩熱
五臟發熱4 句
原文
故見內熱口渴，神昏躁妄，皆由勞煩過度，憂思傷神，脈必虛數無力，宜除濕寧燥湯。若有外邪，宜補真內托散。
白話
因此出現內熱口渴、神志昏亂、躁動妄動，都是因為勞累煩惱過度、憂愁思慮損傷精神，脈象必定虛弱且跳動快而無力，適合用除濕寧燥湯。如果有外感邪氣，適合用補真內托散。
原文
若心經蘊熱，火在陽分，而煩熱往來者，宜二陰煎。肝火不清，時多鬱怒而煩熱者，宜徙薪飲。
白話
如果心經蘊積熱邪，火在陽分，而出現往來煩熱的人，適合用二陰煎。肝火不清，時常多鬱怒而煩熱的人，適合用徙薪飲。
原文
三陰虧損，血虛火盛而煩熱者，宜地骨皮膏，三才封髓丹。
白話
三陰虧損，血虛火盛而煩熱的人，適合用地骨皮膏、三才封髓丹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。