不居集

五臟發熱

四肢熱

五臟發熱2
原文
黃帝曰:人有四肢熱,逢風寒如炙如火者,何也?岐伯曰:是人者,陰氣虛,陽氣盛。
白話
黃帝說:人有四肢發熱,遇到風寒如同火烤火燒一樣,這是為什麼?岐伯說:這是因為此人陰氣虛弱,陽氣旺盛。
原文
四肢者陽也,兩陽相得,而陰氣虛少,少水不能滅盛火,而陽獨治。獨治者不能生長也,獨勝而止耳。逢風如炙如火者,是人當肉鑠也。三物黃芩湯。
白話
四肢屬陽,兩陽相合,而陰氣虛弱不足,少量的水不能撲滅旺盛的火,於是陽氣獨自主宰。獨自主宰就不能生長,只是獨自亢盛而停止罷了。遇到風如同火烤火燒一樣,此人必將肌肉消鑠。用三物黃芩湯。