原文
春月風寒所傷，咳嗽聲重頭疼，用金沸草散。咳嗽聲重，身熱頭疼，用局方消風散。
白話
春季月份因風寒所傷，咳嗽聲音沉重、頭痛，用金沸草散。咳嗽聲音沉重，身體發熱、頭痛，用局方消風散。
各種咳嗽
春月咳嗽
各種咳嗽5 句
原文
蓋肺主皮毛，肺氣虛則腠理不密，風邪易入，治法當解表，兼實肺氣。
白話
因為肺主管皮毛，肺氣虛弱則腠理不緊密，風邪容易侵入，治療方法應當解表，同時充實肺氣。
原文
肺有火則腠理不閉，風邪外乘，治宜解表，兼清肺火，火邪退即止。
白話
肺有火熱則腠理不閉合，風邪外來侵犯，治療宜解表，同時清肺火，火邪退去即停止。
原文
若數行解散，則重亡津液，邪蘊而為肺疽肺痿矣。
白話
如果多次進行發散解散，則會嚴重耗損津液，邪氣蘊積而形成肺疽、肺痿。
原文
故凡肺受邪，不能輸化，小便短少，皮膚漸腫，咳嗽日增者，宜用六君子湯以補脾肺，六味丸以滋腎水。
白話
所以凡是肺受邪氣，不能輸送運化，小便短少，皮膚逐漸腫脹，咳嗽日益加重者，宜用六君子湯來補益脾肺，六味丸來滋養腎水。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。