原文
毛孔出血，名曰肌衄。用人中白不拘多少，刮在新瓦上，用火逼乾研末，每服二錢，入麝香少許，溫酒下。
白話
毛孔出血，稱為肌衄。使用人中白不拘多少，刮在全新的瓦片上，用火烘乾研磨成粉末，每次服用二錢，加入少許麝香，用溫酒送服。
血證全書
肌衄血汗
血證全書4 句
原文
外用男胎髮燒灰敷之，未止，以鬱金末水調，鵝翎掃上即止。
白話
外用男性胎髮燒成灰敷在出血處，如果仍未止血，用鬱金粉末加水調和，用鵝毛掃上即可止血。
原文
河間曰：膽受熱，熱血妄行，鼻中衄衊，並血汗不止，用定命散主之。
白話
河間說：膽腑受到熱邪，導致熱血亂行，出現鼻中出血以及血汗不止的症狀，用定命散為主方治療。
原文
肌衄者，血從毛孔而出，前人多主於肺熱。大全竹茹湯、黃耆建中湯、辰砂妙香散、發灰散。
白話
肌衄這種病症，是血液從毛孔滲出，前人多認為主要原因是肺熱。治療可用《大全》竹茹湯、黃耆建中湯、辰砂妙香散、發灰散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。